Španielčina | Angličtina |
---|---|
frenillo noun {m} | frenulum [frenula](small fold of tissue) |
fresnillo noun {m} | gas plant(Dictamnus albus) |
fundillos noun {m-Pl} | underpants [underpants](type of underwear) |
futillo noun {m} | foosball(table soccer) |
garrotillo noun {m} | croup(an infectious illness of the larynx) |
gatillo noun {m} | trigger [triggers](finger-operated lever used to fire a gun) |
gatillo de pleo noun {m} | hair-trigger(gun mechanism) |
gatillo fácil adjective {m} | trigger-happy(having a tendency or desire to shoot a firearm irresponsibly) |
gerbillo noun {m} | gerbil [gerbils](small rodent) |
golfillo noun {f} | urchin [urchins](mischievous child) |
grillo noun {m} | cricket [crickets](insect) |
grillo topo noun {m} | mole cricket(insect of Gryllotalpidae) |
grillos noun {m-Pl} | fetter [fetters](object used to bind a person or animal by its legs) shackle [shackles](restraint fit over an appendage) |
guillomo noun {m} | serviceberry( Amelanchier) |
guillotina noun {f} | guillotine [guillotines](machine used for the application of capital punishment by decapitation) |
guillotinar verb | guillotine [guillotined, guillotining, guillotines](to execute (someone) with a guillotine) |
guillotinización noun {f} | guillotining(execution by guillotine) |
hacer castillos de naipes verb | build castles in the air(to have any desire, idea, or plan unlikely to be realized) |
hacer castillos en el aire verb | build castles in the air(to have any desire, idea, or plan unlikely to be realized) |
hacer dobladillo verb | tuck [tucked, tucking, tucks](push the end of fabric out of sight) |
hacer novillos verb | bunk [bunked, bunking, bunks](to fail to attend school without permission) play hooky(to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse) play truant(be absent from school without permission) skive(To slack off) |
halconcillo noun | eyas(hawk) |
herrerillo africano noun {m} | African blue tit(Cyanistes teneriffae) |
herrerillo bicolor noun {m} | tufted titmouse(Baeolophus bicolor) |
herrerillo canario noun {m} | African blue tit(Cyanistes teneriffae) |
herrerillo común noun {m} | blue tit(Cyanistes caeruleus) |
herrerillo crestigrís noun {m} | grey crested tit(Lophophanes dichrous) |
herrerillo crestinegro noun {m} | black-crested titmouse(Baeolophus atricristatus) |
herrerillo embridado noun {m} | bridled titmouse(Baeolophus wollweberi) |
herrerillo unicolor noun {m} | oak titmouse(Baeolophus inornatus) |
hombrecillo noun {m} | hop [hops](plant) |
hombrecillo verde noun {m} | little green man(humorous: space alien, Martian, see also: alien) |
hombrillo {m} | shoulder(a verge to the side of a road) |
hornillo noun {m} | burner [burners](element on a kitchen stove) camp stove(portable stove used while camping) hotplate [hotplates](semi-portable stove) |