Španielčina | Angličtina |
---|---|
dar de mamar verb | breastfeed [breastfed, breastfeeding, breastfeeds](feed a baby milk via the breasts) |
dar dentera verb | set someone's teeth on edge(to cause unpleasant sensation in one's teeth) |
dar ejemplo de verb | make an example of(punish someone as a warning to others) |
dar el brazo a torcer verb | give in(to relent or yield) give way(to yield to persistent persuasion) |
dar el callo verb | work like a horse(to work very hard; toil) |
dar el callo noun | |
dar el dedo verb {m} | flip off(to make a rude or obscene gesture) |
dar el do de pecho verb | give one's all(make the utmost effort) |
dar el pecho verb | breastfeed [breastfed, breastfeeding, breastfeeds](feed a baby milk via the breasts) nurse [nursed, nursing, nurses](to breast feed) |
dar el soplo verb | blow the whistle(disclose information to the public) |
dar el visto bueno verb | OK [OKed, OKing, OKs](to approve) |
dar en el blanco verb | hit the nail on the head(identify something exactly) |
dar en el clavo verb | hit the nail on the head(identify something exactly) |
dar en matrimonio verb | bestow [bestowed, bestowing, bestows](to give in marriage) |
dar entrada verb | admit [admitted, admitting, admits](to allow to enter; to grant entrance) |
dar escalofríos verb | creep out(make uncomfortable) |
dar esquinazo verb | evade [evaded, evading, evades](to avoid by dexterity, subterfuge, elude) give someone the slip(to evade, escape, or get away from somebody) slip away(to leave a place without being noticed) |
dar esquinazo a verb | throw off(lose a pursuer) |
dar fruta verb | fruit [fruited, fruiting, fruits](to produce fruit) |
dar gato por liebre noun | pig in a poke(something whose true value is concealed or unknown) |
dar golpecitos verb | tap [tapped, tapping, taps](to touch something, often repeatedly) |
dar gracias verb | say grace(say a prayer of thanks) |
dar gusto verb | please [pleased, pleasing, pleases](to make happy or satisfy) |
dar jabón verb | suck up(to adulate or flatter excessively) |
dar jaque mate verb | checkmateverb |
dar la bienvenida verb | welcome [welcomed, welcoming, welcomes](affirm or greet the arrival of someone) |
dar la campanada verb | cause a stir(cause controversy) |
dar la espalda verb | give someone the cold shoulder(snub) |
dar la espantada verb | take a powder(to run away) |
dar la media vuelta verb | about-face(to turn 180 degrees) |
dar la nota verb | make a sceneverb make a spectacle of oneself(To embarrass oneself or others in public) |
dar la tabarra verb | get someone's goat(to annoy or infuriate someone, see also: annoy; infuriate) pester [pestered, pestering, pesters](to annoy persistently) |
dar la talla verb | live up(to fulfil the expectations placed upon) measure up(To meet expectations; to be as good as) |