Španielčina | Angličtina |
---|---|
pasadía noun | living wage(minimum income) |
picardía noun {f} | craftiness(skill in deception, slyness) mischief(harm or trouble caused by an agent or brought about by a particular cause) |
Picardía proper noun {f} | Picardy(region of France) |
picardías noun {m} | négligée(nightgown) |
poliploidía noun {f} | polyploidy [polyploidies](state or condition of being a polyploid) |
poner al día verb | catch up(to bring someone else up to date with the news) |
píldora del día después noun {f} | morning-after pill(type of contraceptive pill) |
que tenga un buen día phrase | have a nice day(goodbye) |
que tengas un buen día phrase | have a nice day(goodbye) |
rebeldía noun {f} | rebelliousness(the state of being rebellious) |
respecto al día pasado adjective | day-over-day(Compared to the same time period in the previous day) |
Roma no se hizo en un día phrase | Rome wasn't built in a day(it takes a long time to create something complicated or impressive) |
Romandía proper noun {f} | Romandy(French-speaking Switzerland) |
sandía noun {f} | watermelon(plant) |
Santa de los Últimos Días noun {f} | Latter-day Saint(member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) |
Santo de los Últimos Días noun {m} | Latter-day Saint(member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) |
signo del zodíaco noun {m} | zodiac sign(star sign) |
sobre de primer día noun {m} | first day covernoun |
sobrestadía noun {f} | demurrage(detention of a freight vehicle during delayed loading or unloading) |
soy judía phrase {f} | I'm Jewish(I'm Jewish (ethnic)) |
tener los días contados phrase | one's days are numbered(some period of time is coming to an end) |
tierras baldías noun {f-Pl} | badlands(arid terrain with severely eroded sedimentary rocks) |
todo el día adverb | all day(the entire day) |
un día de estos adverb | one of these days(one day) |
un día más un día menos phrase | another day, another dollar(Life goes on, and it is necessary to work to earn money) |
una manzana al día mantiene al médico en la lejanía phrase | an apple a day keeps the doctor away(apples are healthy and stave off illnesses) |
ver la luz del día verb | see the light of day(appear; be realised) |
válvula cardíaca noun {f} | heart valve [heart valves](valve in the heart) |
Y vivieron felices el resto de sus días adverb | happily ever after(happily until death) |
zodíaco noun | zodiac [zodiacs](belt-like region in the sky) |
¡Feliz Día de San Valentín! phrase | happy Valentine's Dayphrase |
¡qué día más bonito! phrase | what a lovely dayphrase |
¿no te ardían las orejas? phrase | are your ears burning(asked of somebody who was not present but was the topic of discussion) |
¿qué día es hoy? phrase | what date is it today(what date is it today?) what day is it today(what day is it today? (current day of the week or of the month)) |