Španielčina | Angličtina |
---|---|
campana noun | cloche [cloches](tableware covering) |
campana noun {f} | bell [bells](percussive instrument) canopy [canopies](parachute cloth) extractor hood(kitchen device) fume hood(a ventilated compartment in which chemical procedures may be undertaken) hood [hoods](enclosure that protects something, especially from above) |
campana de cristal noun {f} | cloche [cloches](glass covering) |
campana de gases noun {f} | fume hood(a ventilated compartment in which chemical procedures may be undertaken) |
campana extractora noun {f} | extractor hood(kitchen device) |
campanada noun {f} | chime(sound made by a chime) peal [peals](the sound of ringing bells) |
campanario noun | belfry(tower or steeple specifically for containing bells, especially as part of a church) |
campanario noun {m} | bell tower(tower in which a bell (or set of bells) is hung; a belfry) steeple [steeples](a tall tower, often on a church) |
dar la campanada verb | cause a stir(cause controversy) |
dar una vuelta de campana verb | turtle(to flip over onto the back or top; to turn upside down) |
estar a la vez en la procesión y repicando las campanas verb | have one's cake and eat it too(to seek to have two things which are mutually incompatible) |
hacer campana verb | play hooky(to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse) |
hiedra campana noun {f} | Rutland beauty(species of bindweed) |
no echar las campanas al vuelo phrase | don't count your chickens before they're hatched(one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur) |
pantalones acampanados noun {m-Pl} | bell-bottoms(pants that are flared from the knee downwards) |
pantalones de campana noun {Pl} | bell-bottoms(pants that are flared from the knee downwards) |
sombrero de campana noun | cloche [cloches](women's hat) |
vuelta de campana noun {f} | barrel roll(full 360° horizontal rotation by a car) |