¿para qué quieres enemigos? znamená v Angličtina

with friends like these who needs enemies▼(indicating that one's close associates prove more adversarial than one's opponents)
phrase