Slowakisch | Deutsch |
---|---|
prichádzať verb impf | einlangen [langte ein; ist eingelangt]Verb einlaufen [lief ein, hat/ist eingelaufen]Verb eintreffen [traf ein; ist eingetroffen]Verb |
prichádzať noun impf | das kommen [des Kommens; —]Substantiv |
privádzať conjunction impf | bringen [brachte; hat gebracht] (auf mit Akkusativ)Konjunktion holen [holte; hat geholt] (Akkusativ)Konjunktion |
rezať verb impf | einschneiden [schnitt ein; hat eingeschnitten]Verb |
rozkázať conjunction pf | anordnen [ordnete an; hat angeordnet]Konjunktion befehlenKonjunktion |
rozviazať verb pf | losbinden [band los; hat losgebunden]Verb |
rozvádzať verb | scheiden [schied; hat geschieden]Verb |
sprevádzať verb | eskortieren [eskortierte; hat eskortiert]Verb |
ukázať verb pf | auftauchen [tauchte auf; ist aufgetaucht]Verb das erscheinenVerb |
ukázať conjunction pf | darstellen [darstellte; hat dargestellt]Konjunktion zeigen [zeigte; hat gezeigt]Konjunktion |
vychádzať verb impf | ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von mit Dativ)Verb herausgehenVerb hinausgehen [ging hinaus; ist hinausgegangen]Verb |
vymazať verb pf | auslöschen [löschte aus; hat ausgelöscht]Verb ausradieren [radierte aus; hat ausradiert]Verb löschen [löschte; hat/ist gelöscht]Verb |
zakázať verb pf | ablehnen [lehnte ab; hat abgelehnt]Verb untersagen [untersagte; hat untersagt]Verb verbieten [verbot; hat verboten]Verb verweigern [verweigerte; hat verweigert]Verb vorenthalten [enthielt vor; hat vorenthalten]Verb |
zamazať verb | verschmieren [verschmierte; hat verschmiert]Verb verwischen [verwischte; hat verwischt]Verb |
zaobchádzať conjunction | behandeln [behandelte; hat behandelt] (Akkusativ)Konjunktion |