Slowakisch | Deutsch |
---|---|
odstaviť conjunction | abtöten [tötete ab; hat abgetötet]Konjunktion |
podstavec noun m | der AuflagebockSubstantiv das Auflager [des Auflagers; die Auflager]Substantiv die Basis [der Basis; die Basen]Substantiv der Bock [des Bock(e)s; die Böcke]Substantiv das Gestell [des Gestell(e)s; die Gestelle]Substantiv das Piedestal [des Piedestal(e)s; die Piedestale]Substantiv das Podest (seltener: der) [des Podest(e)s; die Podeste]Substantiv das Postament [des Postament(e)s; die Postamente]Substantiv der Sockel [des Sockels; die Sockel]Substantiv der Stand [des Stand(e)s; die Stände]Substantiv der Ständer [des Ständers; die Ständer]Substantiv der StandfußSubstantiv der StützbockSubstantiv das TrägergerüstSubstantiv das Untergestell [des Untergestell(e)s; die Untergestelle]Substantiv |
postava noun | der Bau [des Bau(e)s; die Bauten, die Baue]Substantiv der Körperbau [des Körperbau(e)s; —]Substantiv |
postava noun f | die Figur [der Figur; die Figuren]Substantiv die Person [der Person; die Personen]Substantiv |
postavenie noun n | der Status [des Status; die Status]Substantiv |
postaviť conjunction | bauen [baute; hat gebaut] (auf mit Akkusativ)Konjunktion |
postaviť sa verb | das erscheinenVerb |
postaviť sa noun | das auftreten [des Auftretens]Substantiv |
predstava noun f | das Bild [des Bild(e)s; die Bilder]Substantiv die Fantasie [der Fantasie; die Fantasien]Substantiv die Phantasie [der Phantasie; die Phantasien]Substantiv |
predstavenie noun n | die Aufführung [der Aufführung; die Aufführungen]Substantiv der Auftritt [des Auftritt(e)s; die Auftritte]Substantiv die Performance [der Performance; die Performances]Substantiv die Schau [der Schau; die Schauen]Substantiv die Show [der Show; die Shows]Substantiv |
predstaviť verb pf | einbilden [bildete ein; hat eingebildet]Verb vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]Verb |
predstavivosť noun f | die Einbildungskraft [der Einbildungskraft; —]Substantiv die Fantasie [der Fantasie; die Fantasien]Substantiv die Imagination [der Imagination; die Imaginationen]Substantiv die Vorstellungskraft [der Vorstellungskraft; die Vorstellungskräfte]Substantiv |
predstavovať verb impf | einbilden [bildete ein; hat eingebildet]Verb vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]Verb |