Slovenčina | Nemčina |
---|---|
jednotný adjective | singularischAdjektiv |
milosrdnosť noun f | die Milde [der Milde; —]Substantiv die Nachsicht [der Nachsicht; —]Substantiv |
náhodnosť noun | die Zufälligkeit [der Zufälligkeit; die Zufälligkeiten]Substantiv |
národnosť noun f | die Nationalität [der Nationalität; die Nationalitäten]Substantiv |
ohodnotiť verb | beurteilen [beurteilte; hat beurteilt]Verb bewerten [bewertete; hat bewertet]Verb einschätzenVerb schätzen [schätzte; hat geschätzt] (auf mit Akkusativ)Verb |
podnos noun m | das Tablett [des Tablett(e)s; die Tabletts, die Tablette]Substantiv |
pozoruhodnosť noun f | die Sehenswürdigkeit [der Sehenswürdigkeit; die Sehenswürdigkeiten]Substantiv |
prednosť noun | die gute SeiteSubstantiv die positive SeiteSubstantiv SchokoladenseiteSubstantiv der Vorteil [des Vorteil(e)s; die Vorteile]Substantiv |
prednosť v jazde noun | die Vorfahrt [der Vorfahrt; die Vorfahrten]Substantiv der Vortritt [des Vortritt(e)s; die Vortritte]Substantiv |
prehodnocovať | |
prehodnocovať verb | überdenken [überdachte; hat überdacht]Verb überprüfen [überprüfte; hat überprüft]Verb |
schodnosť noun f | die Durchführbarkeit [der Durchführbarkeit; —]Substantiv die Machbarkeit [der Machbarkeit; —]Substantiv |
teória veľkého zjednotenia noun f | die große vereinheitlichte TheorieSubstantiv |
uberajúci na hodnote adjective | abfällig [abfälliger; am abfälligsten]Adjektiv abwertend [abwertender; am abwertendsten]Adjektiv beleidigend [beleidigender; am beleidigendsten]Adjektiv pejorativ [pejorativer; am pejorativsten]Adjektiv |
úhľadnosť noun | die Ordnung [der Ordnung; die Ordnungen]Substantiv |
uprednostnená adjective f | bevorzugtAdjektiv |
uprednostnené adjective n | bevorzugtAdjektiv |
uprednostnený adjective m | bevorzugtAdjektiv |
uprednostňovaná adjective f | bevorzugtAdjektiv |
uprednostňované adjective n | bevorzugtAdjektiv |
uprednostňovaný adjective m | bevorzugtAdjektiv |
vlastná hodnota noun f | der Eigenwert [des Eigenwert(e)s; die Eigenwerte]Substantiv |
zhodnotenie noun n | die Begutachtung [der Begutachtung; die Begutachtungen]Substantiv die Bewertung [der Bewertung; die Bewertungen]Substantiv die Schätzung [der Schätzung; die Schätzungen]Substantiv |
zhodnotiť verb | beurteilen [beurteilte; hat beurteilt]Verb bewerten [bewertete; hat bewertet]Verb |