Slovenčina | Nemčina |
---|---|
blahobyt noun m | das Wohl [des Wohl(e)s; —]Substantiv das Wohlbefinden [des Wohlbefindens; —]Substantiv das Wohlergehen [des Wohlergehens; —]Substantiv die Wohlfahrt [der Wohlfahrt; —]Substantiv |
dobyť conjunction pf | erobern [eroberte; hat erobert]Konjunktion |
dobytie noun n | die Eroberung [der Eroberung; die Eroberungen]Substantiv |
dobytok noun m | die KühePluralwort die NutztierePluralwort das NutzviehSubstantiv die RinderPluralwort das Rindvieh [des Rindvieh(e)s; die Rindviecher]Substantiv das Vieh [des Vieh(e)s; —]Substantiv |
môžbyť adverb | vielleichtAdverb das wohl [des Wohl(e)s; —]Adverb |
nábytok noun m | die Ausrüstung [der Ausrüstung; die Ausrüstungen]Substantiv die Ausstattung [der Ausstattung; die Ausstattungen]Substantiv die Einrichtung [der Einrichtung; die Einrichtungen]Substantiv der Einrichtungsgegenstand [des Einrichtungsgegenstand(e)s; die Einrichtungsgegenstände]Substantiv der Hausrat [des Hausrat(e)s; —]Substantiv das Möbel [des Möbels; die Möbel/(schweizerisch auch:) Möbeln]Substantiv das Möbelstück [des Möbelstück(e)s; die Möbelstücke]Substantiv das Mobiliar [des Mobiliars; die Mobiliare]Substantiv die Mobilien [des —; die Mobilien]Pluralwort die Möblierung [der Möblierung; die Möblierungen]Substantiv die WohnungseinrichtungSubstantiv |
nadbytočný adjective | überflüssig [überflüssiger; am überflüssigsten]Adjektiv |
nadbytok noun m | der Rest [des Rest(es); die Reste/Rester/Resten]Substantiv der ÜberschussSubstantiv |
pobyt noun m | der Aufenthalt [des Aufenthalt(e)s; die Aufenthalte]Substantiv |
prebytočný adjective | überflüssig [überflüssiger; am überflüssigsten]Adjektiv |
prebytok noun m | der Rest [des Rest(es); die Reste/Rester/Resten]Substantiv der ÜberschussSubstantiv |
presbytár noun m | der Altarraum [des Altarraum(e)s; die Altarräume]Substantiv |
presbyterianizmus noun m | der PresbyterianismusSubstantiv |
ubytovanie noun n | die Übernachtung [der Übernachtung; die Übernachtungen]Substantiv die Unterkunft [der Unterkunft; die Unterkünfte]Substantiv |
ubytovať verb | beherbergen [beherbergte; hat beherbergt]Verb |
zbytočne adverb | unnötigerweiseAdverb |
zbytočný | |
zbytočný adjective | nutzlos [nutzloser; am nutzlosesten]Adjektiv |