Slovenčina | Maďarčina |
---|---|
nie interjection | igaz◼◼◼indulatszó ugye◼◼◼indulatszó |
nie conjunction | nem pedig◼◼◼kötőszó |
nie interjection noun adverb | ne◼◻◻indulatszó főnév határozószó |
nie div, že | |
nie je verb noun | nincs◼◼◼ige főnév |
nie je doma | nincs itthon◼◼◼ |
nie je na predaj | nem eladó◼◼◼ |
nie je na predaj (!) | |
nie je pravda | nem igaz◼◼◼ |
nie je pravda (!) | nem igaz (!)◼◼◼ |
nie je prítomný | nincs jelen◼◼◼ távol van◼◻◻ |
nie je tu | nincs itt◼◼◼ |
nie je v obehu | |
nie je v prevádzke | |
nie je zima | nincs hideg◼◼◼ |
nie som schopný (to urobiť) | |
nie sú | nincsenek◼◼◼ |
nie to (!) | nem azt (!)◼◼◼ |
nie veľmi | nem nagyon◼◼◼ |
niekam adverb | valahová◼◼◼határozószó valahova◼◼◼határozószó |
niekde verb adverb | valahol◼◼◼ige határozószó |
niekde (niekam) adverb | valahova◼◼◼határozószó |
niekedy adverb | olykor◼◼◼határozószó valamikor◼◼◼határozószó néhahatározószó |
niekedy | |
niekedy (kedysi) adverb | valamikor◼◼◼határozószóFestetted valamikor a hajadat? = Farbil si si niekedy vlasy? |
niekedy (občas) adverb | olykor◼◼◼határozószó néhahatározószó |
niekoho | valakit◼◼◼Keres valakit? = Hľadáte niekoho? |
niekomu | valakinek◼◼◼ |
niekoľko determiner | számos◼◼◼névelő több◼◼◻névelő |
niekoľko noun | pár◼◼◼főnév egypár◼◻◻főnév |
niekoľko noun numeral | néhány◼◼◻főnév számnév |