Russisch | Ungarisch |
---|---|
чтобы | |
чтобы стараться, ~ | afelé~ törekedni, hogy |
что бы вы хотели выпить? (бармен клиенту), что ты хотел бы выпить? (друг другу) | "mit szeretne inni? (a pultos és a fogyasztó között); mit szeretnél inni? (barátok között)" |
что бы ни | akármi◼◼◼ |
вы хотите, чтобы мы добавили вас в список рассылок? | |
вы хотите, чтобы я помыл вам волосы? | |
для того,чтобы | |
желаете, чтобы мы вас разбудили? | |
какой последний день для отправки этого в …, чтобы вовремя дошло на рождество? | mi az utolsó dátum, amikor feladhatom ezt …-ba, hogy karácsonyra odaérjen? |
каток чтобы кататься на коньках | |
крем чтобы смазывать | |
с тем,чтобы | |
сколько дней потребуется, чтобы активировать чек? | |
ты знаешь какое-нибудь хорошее место, чтобы …? | |
у вас есть что-нибудь, чтобы помочь мне бросить курить? | |
это для того,чтобы | |
я прохожу обучение, чтобы стать … | |
я хочу, чтобы вы посетили специалиста |