тянуть волынку bedeutet auf Englisch

drag one's feet▼(procrastinate)
verb
[UK: dræɡ wʌnz fiːt] [US: ˈdræɡ wʌnz ˈfiːt]