совать нос в чужие дела bedeutet auf Englisch

nose [nosed, nosing, noses]▼(to snoop)
verb
[UK: nəʊz] [US: noʊz]