собирать bedeutet auf Englisch
| Russisch | Englisch |
|---|---|
| собирать verb | congregate [congregated, congregating, congregates](To collect into an assembly or assemblage) convoke [convoked, convoking, convokes](convene) engross [engrossed, engrossing, engrosses](to monopolize; to concentrate possession) rake [raked, raking, rakes](to act upon with a rake, or as if with a rake) scoop [scooped, scooping, scoops](to lift, move, or collect with or as though with a scoop) scrounge [scrounged, scrounging, scrounges](To hunt about, especially for something of nominal value; to scavenge or glean) vintage(to harvest grapes) |
| собирать verb {imPlf} | accumulate [accumulated, accumulating, accumulates](to pile up) amass [amassed, amassing, amasses](to collect into a mass or heap) assemble [assembled, assembling, assembles](to put together) collect [collected, collecting, collects](to gather together) compel [compelled, compelling, compels](drive together, round up) compile [compiled, compiling, compiles](assemble from a collection) compose [composed, composing, composes](to make something by merging parts) convene [convened, convening, convenes](to cause to assemble, to call together) gather [gathered, gathering, gathers](to bring together; to collect) glean [gleaned, gleaning, gleans](harvest grain left behind after the crop has been reaped) make up(to assemble, to prepare) pick [picked, picking, picks](to remove a fruit or plant for consumption) |
| собирать сено verb | hay(to cut green plants for fodder) |
| собирать урожай verb {imPlf} | harvest [harvested, harvesting, harvests](to bring in a harvest; reap) |
| собираться verb | congregate [congregated, congregating, congregates](To come together; to assemble; to meet) |
| собираться phrase | about to(indicating imminence) |
| собираться verb {imPlf} | accumulate [accumulated, accumulating, accumulates](to grow in number) amass [amassed, amassing, amasses](to collect into a mass or heap) assemble [assembled, assembling, assembles](to gather as a group) compose [composed, composing, composes](to calm oneself down) convene [convened, convening, convenes](to come together, to meet, to unite) intend [intended, intending, intends](to fix the mind upon a goal) mean [meant, meant, meaning, means](to intend; plan on doing) meet(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting) pack up(to put things in bags and prepare to move) pull oneself together(to become mentally focused after a period of being unfocused) |
| Use the future perfective or use the future of быть + imperfective infinitive; собираться phrase {imPlf} | going to(will (future tense)) |
| пересобирать verb {imPlf} | reassemble [reassembled, reassembling, reassembles](to assemble again) |
| топорно собирать verb | cobble [cobbled, cobbling, cobbles](to assemble in an improvised manner) |
