Russisch | Englisch |
---|---|
сколько pronoun | how many(what number) |
сколько determiner | how many(what number) how much(what quantity) |
сколько adverb | how long(how long (length of time)) so much as(but rather) |
сколько вам лет? phrase | how old are you(what is your age in years) |
сколько волка ни корми phrase | a leopard cannot change its spots(one cannot change one's own nature) |
сколько времени verb | have the time(To know the current time, or be able to consult a device which does) |
сколько времени? phrase | what time is it(what is the time of day?) |
сколько вы берёте? phrase | how much do you charge(how much do you charge?) |
сколько вы просите? phrase | how much do you charge(how much do you charge?) |
сколько вы хотите? phrase | how much do you charge(how much do you charge?) |
сколько душе угодно adverb | to one's heart's contentadverb |
сколько зим interjection | long time no hear(idiomatic: I haven't heard from you for a long time) long time no see(idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time) |
сколько лет interjection | long time no hear(idiomatic: I haven't heard from you for a long time) long time no see(idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time) |
сколько тебе лет? phrase | how old are you(what is your age in years) |
сколько у вас братьев и сестёр? phrase | how many siblings do you have(how many siblings do you have?) |
сколько угодно adverb | ad lib(to whatever extent) |
сколько это стоит determiner | how much(what is the cost/price?) |
сколько это стоит? phrase | how much does it cost(how much is it?) |
кратный; несколько + G adjective | multiple(having more than one element, part, component or function) |
насколько preposition | as far as(in the scope of) |
насколько adverb | how(to what degree) |
насколько conjunction | insofar as(to the extent that) |
насколько мне известно preposition | to one's knowledgepreposition |
насколько мне известно adverb | as far as one knows(to the best of my knowledge) |
насколько хватает глаз preposition | as far as the eye can seepreposition |
насколько я знаю preposition | to one's knowledgepreposition |
насколько я знаю adverb | as far as one knows(to the best of my knowledge) TTBOMK(to one's knowledge) |
несколько pronoun | a few(a small number of things) some(indefinite quantity or number) |
несколько determiner | a few(a small number of) few(indefinite, usually small number) several(consisting of a number more than two, but not very many) some(certain proportion of) |
несколько adverb | somewhat(limited extent) |
несколько phrase {m} | a number of(several) |