Russisch | Englisch |
---|---|
проходить verb | pervade [pervaded, pervading, pervades](to be in every part of) undergo [underwent, undergone, undergoing, undergoes](to experience) |
проходить verb {imPlf} | clear [cleared, clearing, clears](to go through as payment) elapse [elapsed, elapsing, elapses]((of time) to pass or move by) go by(to pass by without paying attention to) leave behind(pass) pass [passed, passing, passes](to move or be moved from one place to another) pass muster(to pass a formal or informal inspection) percolate [percolated, percolating, percolates]((intransitive) drain through a porous substance) run [ran, ran, running, runs](to extend in time, to last, to continue) travel [travelled, travelling, travels](pass from here to there; transmit) |
проходить verb {n} {imPlf} | pass off(to abate, to cease) |
проходить мимо verb {imPlf} | go by(to pass by without paying attention to) |
проходить паровозиком verb | tailgate [tailgated, tailgating, tailgates](to follow another person through access control on their access, rather than on one’s own credentials, especially when entering a door controlled by a card reader) |
проходить практику/стажировку verb {imPlf} | intern [interned, interning, interns](to work as an intern) |
проходная noun {f} | passed pawn(pawn that has passed beyond enemy pawns) |
проходная пешка noun {f} | passed pawn(pawn that has passed beyond enemy pawns) |
проходной adjective | anadromous(of migratory fish) |
проходной изолятор noun {m} | bushing [bushings](electrical engineering: lining to insulate and protect) |
проходящий adjective | passing(that passes away; ephemeral) |
прохожая noun {f} | passer-by(a person who is passing by) |
прохождение noun {n} | transit [transits](astronomy: passage of a celestial body) walkthrough((video games) playthrough detailing the steps involved in winning the game) |
прохожий noun {m} | passer-by(a person who is passing by) |
рейсовый пароход noun {m} | liner [liners](ship of the line) |
речной пароход noun {m} | riverboat(watercraft) |
сапоги-скороходы noun {m-Pl} | seven-league boots(boots enabling great stride) |
серохохлая синица noun {f} | grey crested tit(Lophophanes dichrous) |
скоморох noun {m} | buffoon [buffoons](one who acts in a silly or ridiculous fashion) clown [clowns](person acting in a silly fashion) fool [fools](jester) |
слуховой проход noun {m} | ear canal(tube or meatus running from the outer ear to the eardrum) |
со всеми потрохами adverb | hook, line and sinker((idiomatic) completely) |
средний крохаль noun {m} | red-breasted merganser(Mergus serrator) |
трохеический adjective | trochaic(referring to poetry composed of trochees) |
трохей noun {m} | trochee [trochees](a metrical foot) |
турецкий горох noun {m} | chickpea(plant) |
узкий проход noun {m} | bottleneck [bottlenecks](narrowing of the road, especially resulting in a delay) defile [defiles](narrow passage or way, especially a narrow gorge or pass between mountains) |
утка-пароход noun {f} | steamer [steamers](steamer duck) |