подёнщица bedeutet auf Englisch

charwoman [charwomen]▼(cleaning lady)
noun
[UK: ˈtʃɑː.wʊ.mən] [US: ˈtʃɑːˌr.wʊ.mən]

daily [dailies]▼(cleaner)
noun
[UK: ˈdeɪ.li] [US: ˈdeɪ.li]

day laborer▼(laborer who is paid one day at a time)
noun

dayworker▼(employee paid on an irregular basis)
noun