Russisch-Englisch Wörterbuch »

ну и ну! bedeutet auf Englisch

RussischEnglisch
ну и ну! interjection

holy smoke(expression of astonishment)
interjection