Russisch | Englisch |
---|---|
носить verb | wear [wore, worn, wearing, wears](to have on (clothes)) |
носить verb {imPlf} | carry [carried, carrying, carries](to transport by lifting) |
носиться verb | run around like a chicken with its head cut off(To act in a haphazard or aimless way) scamper [scampered, scampering, scampers](To run quickly and lightly, especially in a playful manner or in an undignified manner) |
носиться verb {imPlf} | drift [drifted, drifting, drifts](to move haphazardly without any destination) flit [flitted, flitting, flits](to move quickly from one location to another) |
вносить verb {imPlf} | bring in(to introduce a new rule, law, or system of organisation, see also: introduce) |
вносить в список verb | list [listed, listing, lists](to create or recite a list) |
вносить вклад verb {imPlf} | contribute [contributed, contributing, contributes](to give something, that is or becomes part of a larger whole) |
вносить долю verb {f} | kick in(To contribute, especially to a collection of money) |
вносить изменения verb {imPlf} | amend [amended, amending, amends](to make a formal alteration) |
вносить поправки verb {imPlf} | amend [amended, amending, amends](to make a formal alteration) |
возносить verb {imPlf} | rear [reared, rearing, rears](to lift, raise etc. physically) |
возносить до небес verb {imPlf} | praise to the skiesverb |
выносить verb | stand up to(withstand) |
выносить verb {imPlf} | abide [abode, abode, abiding, abides](endure without yielding) carry out(to hold while moving something out) endure [endured, enduring, endures](to continue despite obstacles) stand [stood, standing, stands](to tolerate) suffer [suffered, suffering, suffers](become worse) take [took, taken, taking, takes](to endure) |
выносить verb {Plf} | hatch [hatched, hatching, hatches](to devise) |
выносить решение verb | adjudicate [adjudicated, adjudicating, adjudicates](to settle a legal case or other dispute) |
выносить сор из избы verb | air one's dirty laundry in publicverb tell tales out of school(reveal confidential or sensitive information) |
доносить verb | snitch [snitched, snitching, snitches](contact or cooperate with the police) |
доносить verb {imPlf} | denounce [denounced, denouncing, denounces](to make a formal or public accusation against) dob in(to betray someone by informing on them) rat [ratted, ratting, rats](to tell on someone) squeal [squealed, squealing, squeals](to rat on someone) |
доносить verb {n} | peach(to inform on someone) |
доноситься verb | waft [wafted, wafting, wafts](to float easily and gently on the air) |
износить verb {Plf} | wear out(to cause to become damaged, useless, or ineffective through continued use) |
износиться verb {Plf} | wear thin(to lessen or weaken over time, as from overuse) |
наносить verb | inflict [inflicted, inflicting, inflicts](thrust upon, impose) wreak [wreaked, wreaking, wreaks](to cause or inflict causing injury) |
наносить verb {imPlf} | deal [dealt, dealing, deals](to administer in portions) |
наносить вред verb {imPlf} | damnify(law: to cause injury or loss) |
наносить удары направо и налево verb | lay about(to strike blows in all directions) |
наносить ущерб verb | tamper [tampered, tampering, tampers](alter by making unauthorized changes) |