нести bedeutet auf Englisch
| Russisch | Englisch |
|---|---|
| нести verb {imPlf} понести {Plf} | carry [carried, carrying, carries](to transport by lifting) |
| нести verb {Plf} | take [took, taken, taking, takes](to carry) |
| нести чушь verb | piffle(to act or speak in a futile, ineffective, or nonsensical manner) |
| нестираемый adjective {m} | indelible(difficult to delete, remove or wash away) |
| нестись verb | dash [dashed, dashing, dashes](to run short distance) hurtle [hurtled, hurtling, hurtles](to move rapidly, violently, or without control) race [raced, racing, races](to move or drive at high speed) scurry [scurried, scurrying, scurries](to run away with quick light steps) |
| нестись verb {imPlf} | speed [speeded, speeded, speeding, speeds](to go fast) tear [tore, torn, tearing, tears](to move at excessive speed, act with energy) |
| анестизирование /anɛstizírovanije/ noun {n} | anesthetization [anesthetizations](an administration of anesthesia) |
| внести verb {Plf} | bring in(to introduce a new rule, law, or system of organisation, see also: introduce) |
| вознести verb {Plf} | rear [reared, rearing, rears](to lift, raise etc. physically) |
| вознести до небес verb {Plf} | praise to the skiesverb |
| вынести verb {Plf} | carry out(to hold while moving something out) endure [endured, enduring, endures](to continue despite obstacles) stand [stood, standing, stands](to tolerate) suffer [suffered, suffering, suffers](become worse) take [took, taken, taking, takes](to endure) |
| вынести за скобки verb | factor out((algebra) to isolate a common factor from an expression) |
| вынести сор из избы verb | let the cat out of the bag(to disclose a secret, often inadvertently) |
| донести verb {Plf} | convey [conveyed, conveying, conveys](to communicate) |
| нанести визит verb {Plf} | pay a visit(to visit) |
| нанести ущерб verb {Plf} | damage [damaged, damaging, damages](to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction) |
| отнести verb {Plf} | refer [referred, referring, refers](to direct to a source for help or information) |
| перенести verb | transfer [transferred, transferring, transfers](to move or pass from one place, person or thing to another) |
| перенести verb {Plf} | carry [carried, carrying, carries](in an addition) convey [conveyed, conveying, conveys](to carry) endure [endured, enduring, endures](to tolerate something) migrate [migrated, migrating, migrates](to move computer code or files) transpose [transposed, transposing, transposes](to reverse or change the order of two) |
| перенестись verb | step [stepped, stepping, steps](intransitive, figuratively: to move mentally) |
| превознести verb {Plf} | extol [extolled, extolling, extols](to praise; to make high) glorify [glorified, glorifying, glorifies](to make something appear to be more glorious than it is) put on a pedestal(to hold in very high esteem, especially to an exaggerated degree) |
| превознести до небес verb {Plf} | praise to the skiesverb |
| принести verb {Plf} | bring(to transport toward somebody/somewhere) fetch [fetched, fetching, fetches](to retrieve; to bear towards; to go and get) get [got, gotten, getting, gets](to fetch) retrieve [retrieved, retrieving, retrieves](to fetch or carry back something) |
