Russisch | Englisch |
---|---|
диван noun {m} | divan(sofa) ottoman [Ottomans](sofa, see also: sofa) settee [settees](long seat) sofa [sofas](upholstered seat) |
диван-кровать noun {m} | sofa-bed(sofa that unfolds into a bed) |
диванная лингвистика noun | armchair linguistics(linguistics not based on empirical methods) |
диванный adjective | armchair(remote from actual involvement) |
директива noun {f} | behest [behests](command, bidding) directive [directives](instruction or guideline) guideline [guidelines](non-specific rule or principle) |
добивание noun {n} | follow-up [follow-ups](sports: shot on goal directly following another) |
добиваться verb | persevere [persevered, persevering, perseveres](persist steadfastly) solicit [solicited, soliciting, solicits](to persistently endeavour) |
добиваться verb {imPlf} | achieve [achieved, achieving, achieves](to obtain, or gain as the result of exertion) attain [attained, attaining, attains](to accomplish; to achieve) win [won, won, winning, wins](obtain (someone) by wooing) |
добиваться расположения verb {imPlf} | court [courted, courting, courts](to attempt to win over) woo [wooed, wooing, woos](to endeavor to gain someone's affection) |
добродушно подшучивать verb | banter [bantered, bantering, banters](to tease mildly) |
договариваться verb {imPlf} | agree [agreed, agreeing, agrees](to come to terms or to a common resolve) negotiate [negotiated, negotiating, negotiates](arrange a mutual agreement (transitive)) |
доживать verb {imPlf} | reach [reached, reaching, reaches](to continue living until, or up to, a certain age) |
доливать verb {n} | top up(to refill) |
допрашивать verb {imPlf} | examine [examined, examining, examines](to interrogate) interrogate [interrogated, interrogating, interrogates](to question or quiz) question [questioned, questioning, questions](ask questions of) |
допрашивать verb {n} | catechize [catechized, catechizing, catechizes](to question at length) |
дотрагиваться verb {imPlf} | touch [touched, touching, touches](make physical contact with) |
ешива noun {f} | yeshiva(academy for the advanced study of Jewish texts) |
живая изгородь noun {f} | hedge [hedges](thicket of bushes planted in a row) |
живая природа noun {f} | wildlife(animals and plants in their natural environment) |
забивать verb | ram [rammed, ramming, rams](strike (something) hard) |
забивать verb {imPlf} | clog [clogged, clogging, clogs](to block or slow passage through) drive(to move (something) by hitting it with great force) |
забивать гол verb {imPlf} | goal(to score a goal) |
забиваться verb {imPlf} | cower [cowered, cowering, cowers](to crouch in fear) |
забрызгивать verb {imPlf} | bedabble(to make wet) |
заваливать verb {imPlf} | deluge [deluged, deluging, deluges](to overwhelm) inundate [inundated, inundating, inundates](to overwhelm) overwhelm [overwhelmed, overwhelming, overwhelms](engulf, surge over) |