Russisch | Englisch |
---|---|
долг noun {m} | debt [debts](action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another) duty [duties](that which one is morally or legally obligated to do) incumbency [incumbencies](obligation or duty) liability [liabilities](debt) obligation [obligations](act of binding oneself by a social, legal, or moral tie to someone) |
долг платежом красен phrase | one good turn deserves another(one act of kindness should be paid back by another act of kindness) |
долгая и утомительная прогулка noun {f} | trudge [trudges](long and tiring walk) |
долгие переговоры noun {m-Pl} | palaver [palavers](meeting with much talk) |
долгий adjective | long [longer, longest](having great duration) |
долгих лет жизни noun | many happy returns(Many happy returns!) |
долго adverb | long(for a particular duration) |
долговая книга noun {f} | slate [slates](record of money owed) |
долговая расписка noun {f} | chit [chits](voucher of small debt) debenture(certificate that certifies an amount of money owed to someone) promissory note(document saying that someone owes a specific amount of money) |
долговечность noun {f} | durability [durabilities](Permanence by virtue of the power to resist stress or force) |
долговечный adjective | durable(able to resist wear; enduring) long-lived [longer-lived, longest-lived](having a long lifespan; surviving for a long period of time) |
долговое обязательство noun {n} | debenture(certificate that certifies an amount of money owed to someone) |
долговременная огневая точка noun {f} | pillbox [pillboxes](gun emplacement) |
долговременная память noun {f} | long-term memorynoun |
долговременный adjective | long-term [longer-term, longest-term](extending over a relatively long time period) permanent(lasting for an indefinitely long time) |
долговязый adjective | gangly(tall and thin, especially so as to cause physical awkwardness) |
долговязый adjective {m} | lanky [lankier, lankiest](tall, slim) |
Долгое proper noun | Dovhe(a town in Ukraine) |
долгожданный adjective | long-awaited(having been awaited for a long time) |
долгожитель noun {m} | centenarian(a 100-year-old person) |
долгожительница noun {f} | centenarian(a 100-year-old person) |
долгожительство noun {n} | longevity [longevities](the quality of being long-lasting, especially of life) |
долголетие noun {n} | longevity [longevities](the quality of being long-lasting, especially of life) |
долголетний adjective | long-lived [longer-lived, longest-lived](having a long lifespan; surviving for a long period of time) |
долгоног noun {m} | springhare(rodent) |
долгоножка noun {f} | cranefly(fly of the suborder Tipulomorpha) |
долгоносик noun {m} | snout beetle(a weevil) weevil [weevils](beetle in the superfamily Curculionoidea) |
долгоносик амбарный обыкновенный noun | wheat weevil(species of weevils) |
долгопят noun {m} | tarsier(insectivorous primate) |
долгосрочно preposition | in the long run(eventually) |
долгосрочный adjective | long-range(Involving a great period of time) |