давать слабину bedeutet auf Englisch

cave in▼(to relent, comply, lose willpower, etc.)
verb
[UK: keɪv ɪn] [US: ˈkeɪv ɪn]