груз bedeutet auf Englisch
| Russisch | Englisch |
|---|---|
| погрузиться verb {Plf} | immerse [immersed, immersing, immerses](to involve deeply) submerge [submerged, submerging, submerges](to immerse (intransitive)) |
| погрузка noun {f} | embarkation [embarkations](embarking) |
| погрузочная площадка noun {f} | loading dock(area where goods are loaded and unloaded) |
| подгрузить verb {Plf} | prefetch((computing) To load data or instructions in anticipation of their need) |
| подстилка под груз noun {f} | dunnage(material, often wood, most commonly used to fill spaces to prevent items from shifting during shipment) |
| полезная нагрузка noun | payload [payloads](that part of a cargo that produces revenue) |
| портовый грузчик noun {m} | dockworker(worker at a dock) stevedore [stevedores](dockworker involved in loading and unloading cargo) |
| разгрузить verb {Plf} | exonerate [exonerated, exonerating, exonerates](to relieve (someone or something) of a load; to unburden (a load)) offload [offloaded, offloading, offloads](to unload) unload [unloaded, unloading, unloads](take off or remove the load from something) |
| сбросить груз старых ошибок verb | wipe the slate clean(to make a fresh start, forgetting differences) |
| степень загрузки производственных мощностей noun {f} | capacity utilization rate(percentage of nominal capacity in use) |
| сухогруз noun {m} | bulk carrier(ocean-going cargo vessel (merchant ship)) |
| функциональная нагрузка noun {f} | functional load(exposure supposed to bear according to the function of a thing) |
