вывеска bedeutet auf Englisch

billboard [billboards]▼(large advertisement along side of highway)
noun
[UK: ˈbɪl.bɔːd] [US: ˈbɪl.ˌbɔːrd]

sign [signs]▼(flat object bearing a message)
noun
[UK: saɪn] [US: ˈsaɪn]

signboard [signboards]▼(a board carrying a sign)
noun
[UK: ˈsaɪn.bɔːd] [US: ˈsaɪn.bɔːrd]