Ruščina-Nemčina slovník »

носить znamená v Nemčina

RuščinaNemčina
носить

aufgehabt

носить verb

anhaben [hatte an; hat angehabt] (Akkusativ)Phrase
v

tragen [du trägst, du trugst, du trügest; er trägt; hat getragen; trag (e ) ]Verb
v

носить траур verb

bejammern [bejammerte; hat bejammert]Verb

betrauern [betrauerte; hat betrauert]Verb
v

trauern [trauerte; hat getrauert] (um +AKK)Verb
v

вносить verb

beitragen [trug bei; hat beigetragen]Verb
v

einreichen [reichte ein; hat eingereicht]Verb
v

eintragen [trug ein; hat eingetragen] (in +A)Verb
v

вносить в список verb

verzeichnen [verzeichnete; hat verzeichnet]Verb
v

вносить поправки verb

korrigieren [korrigierte; hat korrigiert]Verb
v

вносить удобрения verb

düngen [düngte; hat gedüngt]Verb
v

выносить

aushaltenv

austragenv

выносить verb

tragen [du trägst, du trugst, du trügest; er trägt; hat getragen; trag (e ) ]Verb
v

выносить приговор

fällen ein Urteil ~

доноситься verb

tönen [tönte; hat getönt]Verb
v

заносить verb

tragen [du trägst, du trugst, du trügest; er trägt; hat getragen; trag (e ) ]Verb
v

наносить

auftragenv

наносить ущерб verb

schädigen [schädigte; hat geschädigt]Verb
v

обносить забором verb

einzäunen [zäunte ein; hat eingezäunt]Verb
v

относиться к

gehören zu

относиться с уважением verb

respektieren [respektierte; hat respektiert]Verb
v

переносить verb

ausstehen [stand aus; ist ausgestanden]Verb
v

dulden [duldete; hat geduldet]Verb
v

ertragen [ertrug; hat ertragen]Verb
v

verlegen [verlegte; hat verlegt]Verb
v

verschieben [verschob; hat verschoben]Verb
v

versetzen [versetzte; hat versetzt]Verb
v

übertragen [übertrug; hat übertragen]Verb
v

подносить verb

darbieten [bot dar; hat dargeboten]Verb

превозносить verb

preisen [pries; hat gepriesen]Verb
v

приносить

bringen [brachte; hat gebracht] (auf +AKK)v

mitbringen

приносить verb

heranbringen [brachte heran; hat herangebracht]Verb

holen [holte; hat geholt] (Akkusativ)Verb

приносить облегчение verb

erleichtern [erleichterte; hat erleichtert]Phrase
v

произносить

aussprechenv

произносить verb

hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht]Verb
v

произносить с пафосом verb

deklamieren [deklamierte; deklamiert]Phrase
v

12