Ruščina | Nemčina |
---|---|
отжимать verb | wringen [wrang; hat gewrungen]Verb |
отнимать verb | benehmen [benahm; hat benommen]Verb wegnehmen [nahm weg; hat weggenommen]Verb |
отниматься | |
поджимать губы verb | kneifen [kniff; hat gekniffen]Verb |
поднимать | |
поднимать verb | aufheben [hob auf; hat aufgehoben]Verb erheben [erhob; hat erhoben]Verb erhöhen [erhöhte; hat erhöht]Verb heben [hob; hat gehoben]Verb stemmen [stemmte; hat gestemmt]Verb |
поднимать бунт verb | meutern [meuterte; hat gemeutert]Verb |
поднимать занавес verb | aufziehen [zog auf; hat aufgezogen]Verb |
поднимать паруса verb | hissen [hisste; hat gehisst]Verb |
поднимать флаг verb | flaggen [flaggte; hat geflaggt]Verb hissen [hisste; hat gehisst]Verb |
поднимать шум verb | lärmen [lärmte; hat gelärmt]Verb |
подниматься | |
подниматься verb | aufgehen [ging auf; ist aufgegangen]Verb aufkommen [kam auf; ist aufgekommen] (gegen + Akkusativ)Phrase aufstehen [stand auf; ist aufgestanden]Verb aufsteigen [stieg auf; ist aufgestiegen]Verb besteigen [bestieg; hat bestiegen] (Akkusativ)Verb steigen [stieg; ist gestiegen]Verb |
подниматься вверх verb | emporsteigen [stieg empor; ist emporgestiegen]Verb |
подниматься на эскалаторе verb | eskalieren [eskalierte; hat/ist eskaliert]Verb |
поймать | |
поймать verb | erwischen [erwischte; hat erwischt]Verb greifen [griff; hat gegriffen]Verb |
понимать verb | auffassen [fasste auf; hat aufgefasst]Phrase begreifen [begriff; hat begriffen]Verb erfassen [erfasste; hat erfasst]Verb merken [merkte; hat gemerkt]Verb verstehen [verstand; hat verstanden] (auf +AKK)Verb |
прижиматься verb | anschmiegen [schmiegte an; hat angeschmiegt]Verb |
принимать | |
принимать verb | bewirten [bewirtete; hat bewirtet]Phrase einnehmen [nahm ein; hat eingenommen]Verb |