Ruščina-Maďarčina slovník »

немного ему ~ больше 30 лет znamená v Maďarčina

RuščinaMaďarčina
ему исполнилось 30 лет

betöltötte a 30.evet

немного

kicsit◼◼◼

kissé◼◼◼

kevés◼◼◻

лет

év◼◼◼

немного, пожалуйста

egy kicsit kérek◼◼◼

немного с кровью

angolosan

немного пошире, пожалуйста

egy kicsit nagyobbra, legyen szíves

я немного опаздываю

egy kis késésben vagyok◼◼◼

там немного дальше

amott

amottan

здесь немного пусто

egy kicsit üres

это немного мало

ez egy kicsit kicsi◼◼◼

это немного велико

ez egy kicsit túl nagy

сколько тебе лет

hány éves◼◼◼

hány éves vagy◼◼◼

сколько тебе лет?

hány éves vagy?◼◼◼

сколько ему лет?

mennyi idős? (hímnem)

сколько вам лет

hány éves◼◼◼

hány éves vagy◼◼◼

исполняться напр:20 лет

betölt

сколько ей лет?

mennyi idős? (nőnem)

во цвете лет

virágkorában

сколько им лет?

mennyi idősek?◼◼◼

эти часы немного

az az óra egy kicsit …

прожить до стольких лет

élvmeggig

в течение многих лет

keresztül◼◼◼éveken ~

чуть больше двух лет

éppen két éve múlt

я немного говорю по-английски

egy kicsit beszélek angolul◼◼◼

сколько лет тебе еще учиться?

hány éved van még hátra?

я работаю здесь девять лет

én kilenc hónapig dolgoztam itt

вы должны постарвться сбросить немного вес

meg kell próbálnia valamennyit fogyni

я ушел из школы в шестнадцать лет

én tizenhat évesen fejeztem be az iskolát

да, я играю на фортепьяно лет

igen, én … évig játszottam zongorán

мы прибудем в порт примерно через 30 минут

körülbelül 30 percen belül érkezünk a kikötőbe