Ruščina | Angličtina |
---|---|
Трир proper noun {m} | Trier(city in Germany) |
трирема noun {f} | trireme(galley with three banks of oars) |
три раза adverb | thrice(three times) |
администрировать verb {imPlf} | administer [administered, administering, administers](to work in an administrative capacity; to supervise) |
демонстрировать verb {imPlf} | demonstrate [demonstrated, demonstrating, demonstrates](to show how to use something) evince [evinced, evincing, evinces](to show or demonstrate clearly) sport [sported, sporting, sports](display, have as feature) |
демонстрировать силу verb | flex one's muscles(to make a show of strength) |
зарегистрированный adjective | recorded(that has been fixed into a physical medium) registered(having had one's name added to an official list) |
зарегистрированный товарный знак noun {m} | registered trademark(officially registered trademark) |
зарегистрировать verb {Plf} | enroll [enrolled, enrolling, enrolls](to enlist (someone) or make (someone) a member of) register [registered, registering, registers](to enter in a register) write down(to set something down in writing) |
зарегистрироваться verb | log in(gain access to a computer system) |
зарегистрироваться verb {Plf} | check in(to record one's arrival) enroll [enrolled, enrolling, enrolls](to enter (a name) in a register, roll or list) register [registered, registering, registers](to place one's name, or have one's name placed in a register) |
иллюстрирование noun {n} | illustration [illustrations](act of illustrating) |
иллюстрированный журнал noun {m} | pictorial [pictorials](newspaper or magazine with many pictures) |
иллюстрировать verb | illustrate [illustrated, illustrating, illustrates](to clarify by giving as an example) |
кастрированное животное noun {n} | gelding [geldings](castrated male animal) |
кастрированный бычок noun {m} | steer [steers](castrated male of cattle) |
кастрировать verb | neuter [neutered, neutering, neuters](to remove sex organs from an animal) |
кастрировать verb {imPlf} {Plf} | castrate [castrated, castrating, castrates](remove the testicles of) fix [fixed, fixing, fixes](to render an animal infertile) |
концентрированный adjective | concentrated(not dilute) |
концентрировать verb {imPlf} | concentrate [concentrated, concentrating, concentrates](bring to, or direct toward, a common center) focus [focussed, focussing, focusses](transitive: to concentrate one's attention) |
концентрироваться verb {imPlf} | concentrate [concentrated, concentrating, concentrates](focus one's thought or attention) focus [focussed, focussing, focusses](intransitive: to concentrate one's attention) |
незарегистрированный брак noun {m} | common-law marriage(a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony) |
продемонстрировать verb {Plf} | demonstrate [demonstrated, demonstrating, demonstrates](to show how to use something) establish [established, establishing, establishes](To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate) |
регистрирование noun {n} | registry [registries](registration) |
регистрировать verb | list [listed, listing, lists](to create or recite a list) |
регистрировать verb {imPlf} | enroll [enrolled, enrolling, enrolls](to enlist (someone) or make (someone) a member of) file [filed, filing, files](to archive) register [registered, registering, registers](to enter in a register) write down(to set something down in writing) |