Ruščina | Angličtina |
---|---|
дистанционное зондирование Земли noun {n} | remote sensing(gaining information about an object without coming in direct contact with it) |
дистанционное обучение noun {n} | distance learning(education obtained remotely) e-learning(learning conducted via electronic media) |
дистанционное управление noun {n} | remote control [remote controls](device used to operate an appliance from a short distance) |
дистанционный патронаж noun {m} | telenursing(use of telecommunication technology to provide nursing services) |
дистанция noun {f} | distance [distances](amount of space between two points) headway(time or distance interval between the fronts of two vehicles) personal space(physical space closely surrounding a person) |
дождевальная установка noun {f} | sprinkler [sprinklers](irrigation device) |
док-станция noun {f} | docking station(piece of hardware) |
евклидова дистанция noun {f} | Euclidean metric((analysis) the metric that defines the "ordinary" distance between two points) |
ему пальца в рот не клади - сапог не останется phrase | give them an inch and they'll take a mile(a limited concession will encourage someone to take greater liberties) |
железнодорожная станция noun {f} | railway station(place where trains stop) |
заправочная станция noun {f} | gas station [gas stations](an establishment which sells gasoline to pump directly into a car) |
знак аварийной остановки noun {m} | warning triangle(a triangle used to warn other road users) |
знак подстановки noun | wildcard(special character) |
золотой стандарт noun {m} | gold standard [gold standards](monetary system) |
Индостан proper noun {m} | Hindustan(northern region of India) |
инстанцировать verb | instantiate [instantiated, instantiating, instantiates](to create an object of a specific class) |
инстанция noun {f} | instance [instances](case occurring, a case offered as an exemplification, an example) |
Исламская Республика Афганистан proper noun {f} | Islamic Republic of Afghanistan(official name of Afghanistan) |
Исламская Республика Пакистан proper noun {f} | Islamic Republic of Pakistanproper noun |
Исламский Эмират Афганистан proper noun {m} | Islamic Emirate of Afghanistan(full, official name of Afghanistan) |
кабестан noun {m} | capstan(cylindrical machine) reel [reels](spool) |
Казакстан proper noun {m} | Kazakhstan(country in Central Asia) |
Казахстан proper noun {m} | Kazakhstan(country in Central Asia) |
казахстанец noun {m} | Kazakhstani(person from Kazakhstan) |
казахстанка noun {f} | Kazakhstani(person from Kazakhstan) |
казахстанский adjective | Kazakhstani(of or pertaining to Kazakhstan) |
как доехать до железнодорожной станции? phrase | how do I get to the train station(how do I get to the train station?) |
Каракалпакстан proper noun {m} | Karakalpakstan(region) |
кастаньета noun {f} | castanet(a single handheld percussion instrument) |
кастаньеты noun {f-Pl} | castanet(a single handheld percussion instrument) |
Киргизстан proper noun {m} | Kyrgyzstan(country in Central Asia) |
конечная станция noun {f} | terminal [terminals](railway station) |
константа noun {f} | constant [constants](that which is permanent or invariable) |
константа Авогадро proper noun {f} | Avogadro's number(number of atoms present in 0.012 kilograms of isotopically pure carbon-12) |
Константин proper noun | Constantine(male given name) |
Константиновка proper noun {f} | Kostiantynivka(city) |