роман znamená v Angličtina
| Ruščina | Angličtina |
|---|---|
| роман noun {m} | affair [affairs](adulterous relationship) affinity [affinities](romantic relationship) fling [flings](short sexual relationship) liaison [liaisons](an illicit sexual relationship or affair) love affair(adulterous relationship) novel [novels](work of prose fiction) relationship [relationships](romantic or sexual involvement) romance [romances](intimate relationship, love affair) |
| Роман proper noun {m} | Roman(male given name) |
| роман на одну ночь noun {m} | one-night stand [one-night stands](sexual encounter) |
| романи proper noun {m} | Romani(language) |
| романизация noun {f} | Romanization [Romanizations](putting text into the Latin (Roman) alphabet) |
| романизировать verb | romanize(to put letters or words into the Latin alphabet) |
| романист noun {m} | novelist [novelists](author of novels) |
| романистка noun {f} | novelist [novelists](author of novels) |
| романо-германское право noun {n} | civil law(legal system contrasting with common law) |
| Романов proper noun {m} | Romanoff(imperial dynasty) |
| романс noun {m} | ballad [ballads](slow romantic song) romance [romances](story or novel dealing with idealized love) |
| романский adjective | Latin(of descendants from ancient Romans) Romance(of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin) Romanesque(Applied to the debased style of the later Roman empire) |
| романский язык noun {m} | Romance language(language descended from Latin) |
| романтизм noun {m} | romanticism(romantic quality, spirit or action) |
| романтизм proper noun {m} | Romanticism(artistic and intellectual movement) |
| романтик noun {m} | romantic(person with romantic character) |
| романтика noun {f} | romance [romances](mysterious, fascinating quality) romanticism(romantic quality, spirit or action) stardust(small fragments of dust-like material found in space) |
| романтическая любовь noun {f} | romance [romances](idealized love) |
| романтическая повесть noun {f} | romance [romances](story or novel dealing with idealized love) |
| романтически adverb | romantically(in a romantic way) |
| романтический adjective | romantic(fantastic, idealistic) |
| романтичность noun {f} | romanticism(romantic quality, spirit or action) |
| романтичный adjective | romantic(powerfully sentimental, evocative) |
| романшский noun {m} | Romansch(the Romance language) |
| андромания noun {f} | nymphomania(excess of sexual behaviour or desire in women) |
| антироманист noun {m} | antinovelist(a writer of antinovels) |
| броманс noun {m} | bromance(close but non-sexual relationship between men) |
| детективный роман /dɛtɛktívnyj román/ noun | whodunit(a crime novel or drama) |
