Ruščina | Angličtina |
---|---|
правило noun | straightedge [straightedges](tool used to draw, cut or check the straightness of straight lines) |
правило noun {m} | float [floats](sort of trowel) |
правило noun {n} | canon [canons](religious law) law [laws](any rule that must or should be obeyed) regulation [regulations](law or administrative rule) rule [rules](regulation) |
правило Крамера noun {n} | Cramer's rule(the explicit formula) |
правило трёх сигм proper noun | 68-95-99.7 rule(statistics: empirical rule of 3σ) |
золотое правило noun {n} | golden rule(fundamental rule or principle) |
исключение подтверждает правило phrase | there is an exception to every rule(every rule has an exception) |
как правило adverb | as a rule(in general; most often) generally(as a rule; usually) |
негласное правило noun {n} | unspoken rule(rule that is understood but does not exist in written form) |
подтверждающее правило noun {n} | exception that proves the rule(occurrence of counterexample) |
практическое правило noun {n} | rule of thumb(general guideline rather than a strict rule) |
твердый; строгое правило adjective {n} | hard-and-fast(strictly maintained) |