Ruščina | Angličtina |
---|---|
обод noun {m} | band [bands](strip of material wrapped around things to hold them together) rim [rims](wheel rim) |
ободок noun {m} | hem [hems](border of an article of clothing doubled back and stitched together) |
ободочная кишка noun {f} | colon [colons](the last part of the digestive system) |
ободрать verb | bark [barked, barking, barks](to abrade or rub off any outer covering from) |
ободрать verb {Plf} | abrade [abraded, abrading, abrades]((transitive) to rub or wear off; to waste or wear away by friction) gouge [gouged, gouging, gouges](to charge an unfairly or unreasonably high price) rip off(to pull off by ripping) skin [skinned, skinning, skins](to injure the skin of) take for(to defraud, to rip off) |
ободрать как липку verb {Plf} | fleece [fleeced, fleecing, fleeces](to con or trick someone out of money) |
ободрать кору verb {Plf} | bark [barked, barking, barks](to strip the bark from, to peel) |
ободрение noun {n} | encouragement [encouragements](the act of encouraging) |
ободрительный adjective | encouraging(giving courage, confidence or hope) |
ободрить verb {Plf}; подбадривать {imPlf} | hearten [heartened, heartening, heartens](to give heart to, to encourage) |
ободрить verb {Plf} | cheer up(to make someone happy) encourage [encouraged, encouraging, encourages](mentally support or motivate) |
ободрять verb | uplift [uplifted, uplifting, uplifts](to raise something or someone to a higher level) |
ободрять verb {imPlf} | cheer up(to make someone happy) encourage [encouraged, encouraging, encourages](mentally support or motivate) |
ободряющий adjective | encouraging(giving courage, confidence or hope) |
борец за свободу noun {m} | freedom fighter(fighter) |
высвободить verb | free up(to make (space) available) |
День свободы // proper noun {m} | Freedom Day(annual commemorative) |
зона свободной торговли noun {f} | free trade area(region of unrestricted trade) |
лишать свободы verb {imPlf} | imprison [imprisoned, imprisoning, imprisons](put in prison) restrain [restrained, restraining, restrains](to deprive of liberty) |
лишение свободы noun {n} | imprisonment [imprisonments](confinement) incarceration [incarcerations](act of confining, or the state of being confined; imprisonment) |
лишить свободы verb {Plf} | restrain [restrained, restraining, restrains](to deprive of liberty) |
металлический ободок noun | ferrule(band or cap placed around a shaft to reinforce it or to prevent splitting) |
муфта свободного хода noun {f} | freewheel(device) |
на свободе preposition | at large(on the loose) on the loose(not in captivity) |
Народно-освободительная армия Китая proper noun {f} | People's Liberation Army(army branch) |
освободитель noun {m} | liberator [liberators](person who frees or liberates) |
освободительница noun {f} | liberator [liberators](person who frees or liberates) |
освободить verb {n} | cut someone loose(to let someone go) |
освободить verb {Plf} | acquit [acquitted, acquitting, acquits](to discharge (for example, a claim or debt)) discharge [discharged, discharging, discharges](to expel or let go) |