Ruščina | Angličtina |
---|---|
небо noun {n} | heaven [heavens](sky) sky [skies](atmosphere above a given point, especially as visible from the surface of the Earth as the place where the sun, moon, stars, and clouds are seen) |
небо и земля noun | chalk and cheese(things that are very different) |
небо от земли noun | chalk and cheese(things that are very different) |
небогатый событиями adjective | uneventful(lacking significant or noteworthy events) |
небольшая сумма noun {f} | trifle [trifles](insignificant amount) |
небольшая сумма денег noun | shoestring [shoestrings](very little money; a tight budget) |
небольшие сбережения noun | shoestring [shoestrings](very little money; a tight budget) |
небольшое ДТП noun {n} | fender-bender(minor car accident) |
небольшое количество noun {n} | trifle [trifles](insignificant amount) |
небольшой дождь noun {m} | shower [showers](brief fall of rain) |
небольшой сбой noun {m} | hiccup [hiccups](minor setback) |
небосвод noun {m} | firmament(vault of the heavens, see also: heavens; sky) |
небосклон noun {m} | horizon [horizons](line that appears to separate the Earth from the sky) |
небоскрёб noun {m} | skyscraper [skyscrapers](tall building) |
не более preposition | at most(at the most; at a maximum or upper limit) |
не более чем adjective | mere [merer, merest](just, only; no more than) |
не больше чем preposition | at most(at the most; at a maximum or upper limit) |
не боясь adjective | unafraid(not afraid, fearless) |
бронебойный adjective | antiarmor(designed for attacking armored vehicles) |
книга небольшого формата noun {f} | pocketbook [pocketbooks](one's personal budget) |
музей под открытым небом noun {n} | open-air museum(outdoor museum) |
под открытым небом adjective | open-air(taking place outdoors) |
с небольшим phrase | and change(and some quantity, but less than the increment to the next round number) |
седьмое небо noun | seventh heaven(state of great joy and satisfaction) |
седьмое небо noun {n} | cloud nine(state of bliss) |