наказан znamená v Angličtina
| Ruščina | Angličtina |
|---|---|
| наказан adjective | grounded(confined to one's room for some misdemeanor) |
| наказание noun {n} | castigation(corrective punishment; chastisement; reproof; pungent criticism) correction [corrections](punishment) discipline [disciplines](punishment) penalty [penalties](legal sentence) punishment [punishments](act of punishing) sanction [sanctions](penalty or coercive measure) sentence [sentences](punishment imposed on a person convicted of a crime, see also: punishment) |
| безнаказанно adverb | scot-free(without consequences or penalties) |
| безнаказанность noun {f} | impunity(freedom from punishment or retribution; security from any reprisal or injurious consequences of an action, behaviour etc.) |
| безнаказанный adjective | unpunished(not punished) |
| высшая мера наказания noun {f} | capital punishment(punishment by death, see also: death penalty) death penalty [death penalties](state punishment of death, see also: capital punishment) |
| заслуженное наказание noun | comeuppance(an outcome that is justly deserved) |
| ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным phrase | no good deed goes unpunished(beneficial actions often go unappreciated etc.) |
| освобождение от наказания noun {n} | impunity(exemption from punishment) |
| смягчать наказание verb | commute [commuted, commuting, commutes](legal: to reduce a sentence) |
| смягчение наказания noun {n} | commutation [commutations](the change to a lesser penalty or punishment by the State) |
| справедливое наказание // noun | just deserts(a punishment or reward that is considered to be what the recipient deserved) |
| телесное наказание noun {n} | corporal punishment(form of punishment achieved by inflicting blows to the offender's body) |
