мечтательный znamená v Angličtina

dreamlike▼(like something from a dream)
adjective
[UK: ˈdriːm.laɪk] [US: ˈdriːm.ˌlaɪk]

visionary▼(imaginary or illusory)
adjective
[UK: ˈvɪ.ʒən.ri] [US: ˈvɪ.ʒə.ˌne.ri]