кончики пальцев ног znamená v Angličtina

tiptoe [tiptoes]▼(tips of one's toes)
noun
[UK: ˈtɪp.təʊ] [US: ˈtɪpˌto.ʊ]