Ruščina | Angličtina |
---|---|
дом phrase | home sweet home(Nice, comfortable home) |
дом noun {m} | building [buildings](closed structure with walls and a roof) house [houses](archetypal structure of a human abode) joint [joints](business) personal space(area regarded as belonging to a person) place [places](house or home) residence [residences](building used as a home) |
дом-магазин noun {m} | shophouse(a building that has both retail and domestic use) |
дом на дереве noun {m} | treehouse(a house within a tree) |
дом на полдороге noun {m} | halfway house [halfway houses](temporary residence) |
дом на полпути noun {m} | halfway house [halfway houses](temporary residence) |
дом престарелых noun {m} | nursing home [nursing homes](place of residence) |
дом с привидениями noun {m} | haunted house(house believed to be a center for supernatural occurrences) |
дом священника noun {m} | vicarage(residence of vicar) |
дом терпимости noun {m} | brothel [brothels](house of prostitution) |
дом-точка noun {m} | sliver [slivers](New York: A narrow high-rise apartment building) |
дома preposition | at home(In one's place of residence) |
домашка noun {f} | homework [homeworks](work that is done at home) |
домашнее вино noun {n} | house wine(a relatively inexpensive wine sold in restaurants) |
домашнее животное noun {n} | pet [pets](an animal kept as a companion) |
домашнее задание noun {n} | assignment [assignments](typically a task given to students) homework [homeworks](work that is done at home) |
домашнее насилие noun {n} | domestic violence(violence committed in a domestic setting) |
домашнее хозяйство noun {n} | home economics(the study of homemaking) housekeeping(chores of maintaining a house as a residence) |
домашние noun {m-Pl} | household [households](those living in the same residence) |
домашний adjective | domestic(of or relating to the home) homegrown(Grown at home) homemade(made at home) indoor(situated in, or designed to be used in, or carried on within the interior of a building) |
домашний арест noun {m} | house arrest(confinement of a person, by authorities, to his or her residence) |
домашний каталог noun {m} | home directory(a directory that contains a user's files) |
домашний кинотеатр noun {m} | home cinema(theatre-quality movie system at home) |
домашний кот noun {m} | domestic cat [domestic cats](domesticated cat) |
домашний очаг noun {m} | hearth [hearths](home or family life) hearth and home(traditional family values) |
домашний сыр noun {m} | cottage cheese(cheese curd product) |
домашний уход noun {m} | home care(health care provided in the patient's home by family and friends) |
домашняя база noun {f} | home plate(pentagonal rubber object) |
домашняя кошка noun {f} | domestic cat [domestic cats](domesticated cat) |