в znamená v Angličtina
| Ruščina | Angličtina |
|---|---|
| в дальнейшем adverb | hereinafter(In the parts of this document, statement, or book that follow; after this) |
| в данном случае preposition | for the nonce(for the time being) |
| в данный момент preposition | at the moment(right now) |
| в данный момент adverb | currently(at this moment) |
| в два счёта adverb | in two shakes(very quickly) |
| в движении preposition | on the go(actively traveling) |
| в движении adverb | afoot(in progress) underway(in motion, in progress; being done or carried out) |
| в двух словах adverb | in a nutshell(in summary) |
| в двух шагах noun | stone's throw(short distance) whisker [whiskers]((colloquial) very small distance between two things) |
| в двух экземплярах preposition | in duplicate(existing with a copy) |
| в девичестве adjective {f} | née(used to indicate maiden name of a woman) |
| в действительности preposition | as a matter of fact(actually) in fact(actually, in truth) |
| в деталях adverb | in detail(with all particulars) |
| в дикой природе preposition | in the wild(not domesticated) |
| в долгах preposition | in the red(in debt) |
| в дополнение к preposition | as well as(in addition to) |
| в дороге preposition | en route(on the way) on the go(actively traveling) on the way(coming) |
| в других отношениях adverb | otherwise(in all other respects) |
| в другое вылетает verb | fall on deaf ears(of a request, complaint, etc, to be ignored) go in one ear and out the other(to be heard but not attended to) |
| в другое место adverb | somewhere else(to some other place) |
| в другом месте adverb | somewhere else(in or at some other place) |
| в единении preposition | at one(in harmony or unity) |
| в живых adjective | alive(having life) |
| в жопе adjective | fucked(in trouble) |
| в жопу пьяный adjective | drunk as a cunt(extremely drunk) |
| в загоне preposition | in the doghouse(Experiencing someone's anger or disapproval) |
| в заднице preposition | in the soup(in trouble) |
| в заключение preposition | in conclusion(as a conclusion) |
| в замешательстве preposition | at a loss(not sure; uncertain; lacking further ideas, direction, or ability) |
| в записи adjective | canned(previously prepared) |
| в запуганном состоянии adverb | afoul(in a state of entanglement or conflict (with)) |
| в затруднении preposition | at a loss(not sure; uncertain; lacking further ideas, direction, or ability) in the soup(in trouble) |
| в здравом уме preposition | in one's right mind(sane) |
