Ruščina | Angličtina |
---|---|
прибежище noun {n} | sanctuary [sanctuaries](place of safety or protection) shelter [shelters](a refuge or other protection) |
признать себя побежденным verb {Plf} | throw in the towel((idiomatic) to quit; to give up) |
пробежаться verb | gloss over(to treat something with less care than it deserves; to ignore) |
пробежка noun {f} | jog(energetic trot) run [runs](act of running) |
противорадиационное убежище noun | fallout shelter(building) |
разубеждать verb {imPlf} | deter [deterred, deterring, deters](to persuade someone not to do something) discourage [discouraged, discouraging, discourages](to persuade somebody not to do something) dissuade [dissuaded, dissuading, dissuades](convince not to try or do) |
рубеж noun {m} | border [borders](the line or frontier area separating various territories) bound [bounds](boundary, border of territory) frontier [frontiers](part of a country that fronts or faces another country or an unsettled region) milestone [milestones](important event) verge [verges](edge or border) |
Рубежное proper noun | Rubizhne(city) |
сбежать verb | take a powder(to run away) |
сбежать verb {Plf} | break out(to escape, especially forcefully or defiantly) elope [eloped, eloping, elopes](run away with a paramour) |
система убеждений noun {f} | belief system(system of beliefs) |
соискатель убежища noun {m} | asylum seeker(person who has applied for asylum) |
соискательница убежища noun {f} | asylum seeker(person who has applied for asylum) |
убежать verb {Plf} | boil over(boil so as to overflow) flee [fled, fled, fleeing, flees](to run away; to escape) run [ran, ran, running, runs](to flee away from a danger or towards help) run away(to flee by running) |
убежать verb {Plf}; удирать {imPlf} | run off(to leave or depart quickly) |
убеждать verb {imPlf} | assure [assured, assuring, assures](to give someone confidence in the trustworthiness of something) convince [convinced, convincing, convinces](to make someone believe, or feel sure about something) induce [induced, inducing, induces](to cause; persuade; force) persuade [persuaded, persuading, persuades](to successfully convince (someone) to agree to) urge [urged, urging, urges](to press the mind or will of) |
убеждаться verb {imPlf} | ascertain [ascertained, ascertaining, ascertains](find out; discover or establish) |
убеждение noun {n} | belief [beliefs](mental acceptance of a claim as truth) conviction [convictions](firmly held belief) persuasion [persuasions](the act of persuading) |
убеждённость noun {f} | conviction [convictions](firmly held belief) persuasion [persuasions](a strongly held conviction, opinion or belief) |
убеждённый adjective | convinced(in a state of believing, especially from evidence) |
убежище noun {n} | air-raid shelter(reinforced underground shelter designed to give protection against air raids) |