Ruščina | Angličtina |
---|---|
балка noun | girder [girders](main horizontal support in a building) |
балка noun {f} | balk [balks](beam) beam [beams](large piece of timber or iron) crossbeam(a horizontal structural beam; a girder) rafter [rafters](one of a series of sloped beams) summer [summers](a horizontal beam supporting a building) timber [timbers](beam used to support something such as a roof or a ship) |
балканизация noun {f} | Balkanization(fragmentation of a region into several small states) |
балканизировать verb | Balkanize(to break up) |
балканизм noun {m} | Balkanism(word, phrase or other linguistic or cultural feature) |
балканский adjective | Balkan(of or relating to the Balkan Peninsula) |
Балканский полуостров proper noun {m} | Balkan Peninsula(peninsula in southeastern Europe, see also: Balkans) |
Балканы proper noun {m-Pl} | Balkans(geographical region in the southeast of Europe, see also: Balkan Peninsula) |
двутавровая балка noun {f} | I-beam(I-shaped beam) |
Кабардино-Балкария proper noun {f} | Kabardino-Balkariya(Kabardino-Balkariya, Russia) |
Кабардино-Балкарская Республика proper noun {f} | Kabardino-Balkariya(Kabardino-Balkariya, Russia) |
карачаево-балкарский proper noun {m} | Karachay-Balkar(Turkic language) |
кат-балка noun {f} | cathead [catheads](nautical: heavy piece of timber for holding an anchor in position) |
консольная балка noun {f} | cantilever [cantilevers](beam anchored at one end and projecting into space) |
рыбалка noun {f} | fishing(act or sport of catching fish) |
шлюпбалка noun {f} | davit [davits](crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc) |