Ruščina | Angličtina |
---|---|
бастурма noun | pastirma(highly seasoned, air-dried cured beef) |
бастующий noun {m} | striker [strikers](individual who is on strike) |
Батангас proper noun | Batangas(province of the Philippines) |
без засечек adjective | sans serif(without serifs) |
без прибамбасов adjective | no-frills(basic or simple) |
без прикрас adverb | warts and all(in a manner which does not conceal shortcomings or imperfections) |
безвластие noun {n} | anarchy(absence of any form of political authority or government) |
безвластный adjective | powerless(lacking legal authority) |
безгласный adjective | voiceless(lacking a voice, without vocal sound) |
беззастенчивость noun {f} | effrontery [effronteries](insolent and shameless audacity) |
беззастенчивый adjective | shameless(having no shame) unashamed(feeling or showing no shame, embarrassment or remorse) |
безопасно adverb | safely(in a safe manner) securely(in a secure manner) |
безопасность noun {f} | safety [safeties](condition or feeling of being safe) security [securities](condition of not being threatened) |
безопасный adjective | safe [safer, safest](free from risk) |
безопасный режим noun {m} | safe mode((computing) troubleshooting mode) |
безопасный секс /bezopásnyj sɛks/ noun {m} | safe sex(sexual activity that minize risks) |
безрассудно adverb | blindly(without consideration or question) |
безрассудно храбрый adjective | foolhardy(marked by unthinking recklessness with disregard for danger) |
безрассудный noun | desperate(having reckless abandon) |
безрассудный adjective | daft(crazy, insane, see also: crazy; insane; mad) devil-may-care(carefree) harum-scarum(wild, careless, irresponsible) insensate(senseless; foolish; irrational) reckless(careless or heedless; headstrong or rash) thoughtless(careless) |
безрассудный поступок noun {m} | folly [follies](thoughtless action) |
безрассудство noun | derring-do(brave and adventurous actions) |
безрассудство noun {n} | folly [follies](foolishness) temerity(reckless boldness) |
безучастно adverb | icily(in an uncaring manner) |
безучастный adjective | aloof(reserved and remote; either physically or emotionally distant) indifferent(not caring) |
бекас noun {m} | common snipe(the species Gallinago gallinago) snipe [snipes](bird of the family Scolopacidae) |
Бекаси proper noun {m} | Bekasi(city in Indonesia) |
белильный раствор noun {m} | bleach [bleaches](chemical) |
бело-сине-красный adjective | red, white and blue(a flag of these three colours) |