Ruščina | Angličtina |
---|---|
айны noun {Pl} | Ainu(member of an ethnic group) |
кавайный adjective | kawaii(cute, in the context of Japanese culture) |
необычайный adjective | extraordinary(not ordinary) fabulous(mythical or legendary; incredible) |
псевдослучайный adjective | pseudorandom(appearing to be random) random(computing: pseudorandom) |
случайный adjective | accidental(happening by chance) adventitious(accidental, additional, appearing casually) anecdotal(relating to or of the nature of an anecdote) casual(happening by chance) contingent(possible, liable, incidental, casual) fortuitous(happening by a lucky chance) haphazard(random, chaotic, incomplete) impromptu(improvised) incidental(occurring by chance) occasional(limited to certain occasions; not very often) random(all outcomes being unpredictable) sporadic(rare and scattered in occurrence) transient(occasional; isolated; one-off; individual) |
случайный секс noun {m} | casual sex(sexual activity that is undertaken without commitment) |
случайный удар noun {m} | by-blow(a side or accidental blow) |
тайные планы noun {m-Pl} | hidden agenda(wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody) |
тайный adjective | arcane(understood by only a few; obscure) clandestine(done or kept in secret) confidential(meant to be kept secret within a certain circle) covert(secret) esoteric(confidential; private) occult(secret; hidden from general knowledge; undetected) secret(being or kept hidden.) surreptitious(stealthy, furtive, well hidden, covert) |
тайный агент noun {m} | secret agent(member of an intelligence agency whose identity or affiliation is kept confidential) |
тайный воздыхатель noun {m} | secret admirer(romantic admirer) |
тайный пароль noun {m} | shibboleth [shibboleths](a word, especially seen as a test, to distinguish someone as belonging to a particular nation, class, profession etc) |
тайный поклонник noun {m} | secret admirer(romantic admirer) |
тайный совет noun | privy council(body of advisors to a sovereign) |
тайный советник noun | privy councillor(member of a privy council) |
тайный язык noun {m} | cant [cants](secret language) |
урожайный adjective | prolific(Fertile, producing offspring or fruit in great abundance) |
чайные листья noun {m-Pl} | tea leaf(leaf of the tea plant) |
чайный гриб noun {m} | kombucha(fermentation of sweetened tea) |