Ruščina | Angličtina |
---|---|
заварочный чайник noun {m} | teapot [teapots](vessel for tea) |
знак аварийной остановки noun {m} | warning triangle(a triangle used to warn other road users) |
Каваратти proper noun {m} | Kavaratti(capital of Lakshadweep, India) |
кавардак noun {m} | disorder [disorders](absence of order) mess [messes](confusion of things) shambles(a great mess or clutter) |
Квавар proper noun {f} | Quaoarproper noun |
контравариантность noun {f} | contravariance(reversal of the order of data types acted upon by an operator) |
мелкая авария noun {f} | fender-bender(minor car accident) |
Наварра proper noun {f} | Navarre(autonomous community of Spain) |
Пешавар proper noun {m} | Peshawar(capital of Khyber Pakhtunkhwa) |
произошла авария phrase | there's been an accidentphrase |
сам заварил phrase | you make the bed you lie in(a person's circumstances are normally the result of their own actions) |
сам заварил кашу verb | make one's bed and lie in it(to create a difficult situation and endure unpleasant consequences) |
сам кашу заварил phrase | as you make your bed, so you must lie in it(you shall carry the burden of your poor preparation) |
системная авария noun {f} | blackout [blackouts](a large-scale power failure) |
шаварма noun {f} | shawarma(Middle Eastern sandwich-like wrap) |