port bedeutet auf Ungarisch
| Rumänisch | Ungarisch |
|---|---|
| jucător la pronosport verbă | totózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| lojă portarului substantiv | portásfülkefőnév |
| purta [(se) ~, (mă) port, (se) poarte, ~t, I] verbă substantiv | hord◼◼◼ige főnév visz◼◼◻ige főnév |
| purta [(se) ~, (mă) port, (se) poarte, ~t, I] verbă | hordoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige használ [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige öv [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév tetszik [-ett, tetsszen/tessen, tetsszék/tessék, -ene/-enék]◼◼◻ige viselkedés [~t, ~e]◼◼◻főnév szállít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige medve [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév vezetés [~t, ~e]◼◻◻főnév irányít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige támaszt [~ott, támasszon, ~ana]◼◻◻ige elszállít◼◻◻ige agyar [~t, ~a, ~ak]főnév |
| mașină de scris portativă substantiv | táskaírógépfőnév |
| mijloc de transport | szállít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige közlekedés [~t, ~e]◼◼◼főnév szállítóeszköz◼◼◼főnév közlekedési eszköz◼◼◼főnév jármű◼◼◻főnév fuvaroz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige közeg [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
| muncitor de transport | szállítómunkásfőnév |
| n-are nici o importanță | szóra sem érdemeskifejezés |
| nesportiv [~, nesportivi, nesportivă, nesportive] adjectiv | sportszerűtlen◼◼◼melléknév |
| nesuportabil | elviselhetetlen◼◼◼melléknév |
| nu este important | nem számít◼◼◼ mindegy◼◼◻ |
| oportun [~, ~i, ~ă, ~e] adjectiv | célszerű◼◼◼melléknév |
| oportun [~, ~i, ~ă, ~e] substantiv adjectiv | alkalmas◼◼◻főnév melléknév |
| oportunitate [~, oportunități, ~a, oportunitățile, oportunității, oportunităților] substantiv {f} | kedvező alkalom◼◼◼főnév |
| ore de vârf (în transportul comun) | csúcsforgalom◼◼◼főnév |
| pantof sport substantiv | sportcipő◼◼◼főnév |
| patefon portativ substantiv | táskagramofonfőnév |
| pașaport substantiv {n} | útlevél◼◼◼főnév |
| pașaport de serviciu | |
| pașaport pentru turiști | turistaútlevélfőnév |
| pașaport românesc |
