Rumänisch | Ungarisch |
---|---|
asta-i (~) tot ! | |
Austria Inferioară substantiv | Alsó-Ausztria◼◼◼főnév |
avea încredere | |
avea la îndemînă | kéznél van◼◼◼ |
aș-a-i ! | |
așa-i? | így van?◼◼◼ |
băga în buzunar | zsebre vág◼◼◼ |
bandă îngustă substantiv | keskenyfilmfőnév |
bandă izolantă | szigszalag◼◼◼ |
bandă izolatoare substantiv | szigetelőszalag◼◼◼főnév |
bătaia inimii substantiv | szívverés◼◼◼főnév szívdobogás◼◼◻főnév |
boală infantilă substantiv | gyermekbetegség◼◼◼főnév |
bun la inimă adjectiv | jószívű◼◼◼melléknév |
cădea în cursă | |
cădea în drum | |
cafea instant | instant kávé◼◼◼ |
cale fer"ată îngustă | |
cale ferată îngustă substantiv | kisvasút◼◼◼főnév |
calul de dar nu se caută în gură | ajándék lónak ne nézd a fogátkifejezés |
camera care dă în grădină | |
cameră care dă în stradă | |
cameră care dă încurte | |
cânta în cor | |
casă în coproprietate substantiv | társasházfőnév |
casă închiriată | |
casă închisă | |
clasa întâi | első osztály◼◼◼ |
clasa întîi | |
clasa întîi substantiv adjectiv | prímafőnév melléknév |
copie la indigo | |
cursa înarmării | fegyverkezési verseny◼◼◼főnév |
da impresia | látszik [-ott, látsszon, -ana]◼◼◼ige |
da impresia că | tűnik [-t, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
da in copt | érik (gabona) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
da în foc | |
da în foc verbă | felforr◼◼◻ige |
da în roșu |