Rumänisch | Deutsch |
---|---|
vopsi substantiv | die Farbe [der Farbe; die Farben]◼◼◼Substantiv das Färben◼◼◻Substantiv die Malen◼◼◻Substantiv der Lack [des Lackes, des Lacks; die Lacke]◼◼◻Substantiv das Streichen [des Streichens; —]◼◼◻Substantiv das Auftragen◼◼◻Substantiv der Pinsel [des Pinsels; die Pinsel]◼◻◻Substantiv die Bürste [der Bürste; die Bürsten]◼◻◻Substantiv der Streifen [des Streifens; die Streifen]◼◻◻Substantiv das Färbemittel [des Färbemittels; die Färbemittel]◼◻◻Substantiv der Busch [des Buschs, des Busches; die Büsche]◼◻◻Substantiv das Gebüsch [des Gebüsches, des Gebüschs; die Gebüsche]Substantiv |
vopsi verbă | anstreichen [strich an; hat angestrichen]◼◼◻Verb bemalen [bemalte; hat bemalt]◼◼◻Verb pinseln [pinselte; hat gepinselt]◼◼◻Verb anmalen [malte an; hat angemalt]◼◻◻Verb bürsten [bürstete; hat gebürstet]◼◻◻Verb tönen [tönte; hat getönt]◼◻◻Verb schminken [schminkte; hat geschminkt]◼◻◻Verb einfärben [färbte ein; hat eingefärbt]◼◻◻Verb wischen [wischte; hat/ist gewischt]◼◻◻Verb putzen [putzte; hat geputzt]◼◻◻Verb |
vopsitor substantiv | der Färber [des Färbers; die Färber]◼◼◼Substantiv der Maler [des Malers; die Maler]◼◼◻Substantiv der Anstreicher [des Anstreichers; die Anstreicher]◼◻◻Substantiv |
cioară vopsită substantiv | die Ente [der Ente; die Enten]◼◼◼Substantiv |