veghe bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| veghe verbă | wachen [wachte; hat gewacht über +AKK]◼◼◼Phrase sehen [sah; hat gesehen]◼◼◻Verb überwachen [überwachte; hat überwacht]◼◼◻Verb beobachten [beobachtete; hat beobachtet]◼◼◻Verb aufpassen [passte auf; hat aufgepasst auf +Akkusativ]◼◼◻Verb zusehen [sah zu; hat zugesehen]◼◻◻Phrase |
| veghe substantiv | die Wache [der Wache; die Wachen]◼◼◼Substantiv die Vigil [der Vigil; die Vigilien]◼◼◻Substantiv die Nachtwache [der Nachtwache; die Nachtwachen]◼◼◻Substantiv das Ansehen [des Ansehens]◼◻◻Phrase die Uhr [der Uhr; die Uhren]◼◻◻Substantiv |
| veghe | mahnwache◼◼◻ |
| veghea verbă | wachen [wachte; hat gewacht über +AKK]◼◼◼Phrase sehen [sah; hat gesehen]◼◼◻Verb achten [achtete; hat geachtet für +Akkusativ]◼◼◻Verb überwachen [überwachte; hat überwacht]◼◼◻Verb beobachten [beobachtete; hat beobachtet]◼◼◻Verb aufpassen [passte auf; hat aufgepasst auf +Akkusativ]◼◼◻Verb bewachen [bewachte; hat bewacht]◼◼◻Verb zusehen [sah zu; hat zugesehen]◼◻◻Phrase überprüfen [überprüfte; hat überprüft]◼◻◻Verb kontrollieren [kontrollierte; hat kontrolliert]◼◻◻Verb beaufsichtigen [beaufsichtigte; hat beaufsichtigt]◼◻◻Verb |
| veghea substantiv | die Wache [der Wache; die Wachen]◼◼◼Substantiv der Schutz [des Schutzes; die Schutze]◼◼◻Substantiv der Wächter [des Wächters; die Wächter]◼◼◻Substantiv das Ansehen [des Ansehens]◼◼◻Phrase die Uhr [der Uhr; die Uhren]◼◻◻Substantiv das Bemerken [des Bemerkens; —]◼◻◻Substantiv der Bildschirm [des Bildschirmes, des Bildschirms; die Bildschirme]◼◻◻Substantiv der Monitor [des Monitors; die Monitore, die Monitoren]◼◻◻Substantiv der Aufpasser [des Aufpassers; die Aufpasser]Substantiv |
| veghea | schützen◼◼◻ |
| cameră de supraveghere | |
| priveghea verbă | wachen [wachte; hat gewacht über +AKK]◼◼◼Phrase behüten [behütete; hat behütet]◼◼◻Verb kümmern [kümmerte; hat gekümmert]◼◻◻Verb bewachen [bewachte; hat bewacht]◼◻◻Verb |
| priveghea substantiv | der Wächter [des Wächters; die Wächter]Substantiv |
| supraveghea verbă | überwachen [überwachte; hat überwacht]◼◼◼Verb |
