Rumänisch | Deutsch |
---|---|
util | nützlich◼◼◼ |
util adjectiv | hilfreich [hilfreicher; am hilfreichsten]◼◼◼Adjektiv |
utilitarism substantiv | der Utilitarismus [des Utilitarismus; —]◼◼◼Phrase |
utilitarist adjectiv | utilitaristisch [utilitaristischer; am utilitaristischsten]◼◼◼Adjektiv |
utilitarist | nützlich◼◻◻ |
utilitaristă adjectiv | utilitaristisch [utilitaristischer; am utilitaristischsten]◼◼◼Adjektiv |
utilitaristă | nützlich◼◻◻ |
utilitaristă substantiv | der Utilitarist [des Utilitaristen; die Utilitaristen]◼◻◻Phrase |
utilitate substantiv | der Nutzen [des Nutzens; die Nutzen]◼◼◼Substantiv die Nützlichkeit [der Nützlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Anwendung [der Anwendung; die Anwendungen]◼◼◻Substantiv die Verwendung [der Verwendung; die Verwendungen]◼◼◻Substantiv der Zweck [des Zweckes, des Zwecks; die Zwecke]◼◼◻Substantiv der Nutzwert [des Nutzwertes|Nutzwerts; die Nutzwerte]◼◼◻Substantiv die Funktion [der Funktion; die Funktionen]◼◼◻Substantiv die Brauchbarkeit [der Brauchbarkeit; —]◼◼◻Substantiv die Verwendbarkeit [der Verwendbarkeit; —]◼◼◻Substantiv der Gebrauch [des Gebrauches/Gebrauchs; —]◼◼◻Substantiv die Anwendbarkeit [der Anwendbarkeit; die Anwendbarkeiten]◼◻◻Substantiv die Benutzung [der Benutzung; die Benutzungen]◼◻◻Substantiv die Tracht [der Tracht; die Trachten]Substantiv |
utilitate verbă | verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt]◼◼◻Verb gebrauchen [gebrauchte; hat gebraucht]◼◼◻Verb benutzen [benutzte; hat benutzt]◼◻◻Phrase verbrauchen [verbrauchte; hat verbraucht]◼◻◻Verb ausnutzen [nutzte aus; hat ausgenutzt]◼◻◻Verb |
utiliza verbă | verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt]◼◼◼Verb anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet]◼◼◼Verb benutzen [benutzte; hat benutzt]◼◼◻Phrase einsetzen [setzte ein; hat eingesetzt] (für +AKK)◼◼◻Verb bedienen [bediente; hat bedient]◼◼◻Verb einnehmen [nahm ein; hat eingenommen]◼◼◻Verb gebrauchen [gebrauchte; hat gebraucht]◼◼◻Verb funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]◼◼◻Verb brauchen [brauchte; hat gebraucht] (Akkusativ)◼◼◻Phrase verarbeiten [verarbeitete; hat verarbeitet]◼◼◻Verb verbrauchen [verbrauchte; hat verbraucht]◼◼◻Verb profitieren [profitierte; hat profitiert]◼◼◻Verb aufbrauchen [brauchte auf; hat aufgebraucht]◼◼◻Phrase ausnutzen [nutzte aus; hat ausgenutzt]◼◼◻Verb |