stop bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| stop substantiv | der Stopp [des Stopps; die Stopps]◼◼◼Substantiv die Haltestelle [der Haltestelle; die Haltestellen]◼◼◻Substantiv der Punkt [des Punktes, des Punkts; die Punkte]◼◼◻Substantiv das Register [des Registers; die Register]◼◻◻Substantiv der Stopfen [des Stopfens; die Stopfen]◼◻◻Substantiv der Stopper [des Stoppers; die Stopper]Substantiv |
| stop verbă | stoppen [stoppte; hat gestoppt]◼◼◼Verb aufhören [hörte auf; hat aufgehört]◼◼◼Phrase beenden [beendete; hat beendet]◼◼◻Verb aufhalten [hielt auf; hat aufgehalten]◼◻◻Verb |
| stop | anhalten◼◼◻ |
| stopa verbă | stoppen [stoppte; hat gestoppt]◼◼◼Verb aufhalten [hielt auf; hat aufgehalten]◼◼◻Verb beenden [beendete; hat beendet]◼◼◻Verb aufhören [hörte auf; hat aufgehört]◼◼◻Phrase töten [tötete; hat getötet]◼◻◻Verb umbringen [brachte um; hat umgebracht]◼◻◻Verb abtöten [tötete ab; hat abgetötet]Verb |
| stopa substantiv | das Einstellen◼◼◻Substantiv der Punkt [des Punktes, des Punkts; die Punkte]◼◻◻Substantiv der Stopp [des Stopps; die Stopps]◼◻◻Substantiv der Mord [des Mords, des Mordes; die Morde]◼◻◻Substantiv der Stopfen [des Stopfens; die Stopfen]◼◻◻Substantiv das Opfer [des Opfers; die Opfer]◼◻◻Substantiv die Ermordung [der Ermordung; die Ermordungen]Substantiv die Haltestelle [der Haltestelle; die Haltestellen]Substantiv das Streichen [des Streichens; —]Substantiv die Beute [der Beute; die Beuten]Substantiv |
| stopa | anhalten◼◻◻ aufgeben◼◻◻ |
| autostopist substantiv | der Anhalter [des Anhalters; die Anhalter]◼◼◼Substantiv der Tramper [des Trampers; die Tramper]◼◼◼Substantiv |
| distopie substantiv | die Dystopie [der Dystopie; die Dystopien]◼◼◼Substantiv |
| distopie | gegenutopie◼◻◻ |
| face autostopul verbă | trampen [trampte; ist getrampt]◼◼◼Phrase |
| face autostopul frază | per Anhalter fahren◼◻◻Phrase |
| nonstop | pausenlos◼◼◼ |
| nonstop adjectiv | ununterbrochen◼◼◼Adjektiv durchgehend◼◼◻Adjektiv |
| postoperatoriu | postoperativ◼◼◼ |
